Jídelní lístek

Předkrmy

Smažené papričky Jalapeño 145,- Kč

plněné sýrem, podávané se zakysanou smetanou

Fried Jalapeño peppers stuffed with cheese, served with sour cream

Gratinovaný kozí sýr s tomatovým chutney 189,-Kč

rozpečený kozí sýr podávaný s chutney z rajčat a bylinek

toasted goat cheese served with tomato and herb chutney

Krevety s česnekem a chilli 199,-Kč

krevety restované s chilli, česnekem, rozmarýnem a petrželkou,

podávané s naším rozmarýnovým chlebem

prawns sautéed with chilli, garlic, rosemary and parsley,

served with our rosemary bread

Šneci po burgundsku 199,-Kč

půl tuctu šneků pečených v bylinkovém másle s bílým vínem a česnekem,

podávané s naším rozmarýnovým chlebem

Snails baked in herb butter with white wine and garlic,

served with our rosemary bread

Hovězí Carpaccio 219,-Kč

plátky hovězí svíčkové s hoblinkami parmezánu, rukolou a olivovým olejem

slices of beef tenderloin with parmesan shavings, arugula and olive oil

Bruschetta

Bruschetta all’ Italiana 119,-Kč

náš rozmarýnový chléb s rajčaty a bazalkou, zapečený sýrem Mozzarella

our rosemary bread with tomatoes and basil, baked with Mozzarella cheese

Bruschetta ai funghi porcinie Pecorino 165,-Kč

náš rozmarýnový chléb s lesními houbami,

česnekem a petrželkou, zapečený sýrem Pecorino Romano

our rosemary bread with wild mushrooms,garlic and parsley,

baked with Pecorino Romano cheese

Bruschetta con carpaccio di manzo con rucola e rosmarino 195,-Kč

náš rozmarýnový chléb s rajčaty, plátky hovězí svíčkové s rukolou,

rozmarýnem a růžovým pepřem

our rosemary bread with tomatoes, slices of beef tenderloin with arugula,

rosemary and pink pepper

Polévky

Polévka dle denní nabídky 65,-Kč

Kuřecí vývar s vejcem 75,-Kč

Kuřecí vývar se zeleninou a vajíčkem

Chicken broth with vegetables and egg

Zuppa di pomodoro con pesto di basilico 75,-Kč

tomatová polévka s bazalkovým pestem

tomato soup with basil pesto

Dýňová s chilli a zázvorem s rozmarýnovými krutonky 85,-Kč

Pumpkin with chilli and ginger with rosemary croutons

Saláty

Salát Caprese 145,-Kč

rajčata s mozzarellou, bazalkou, rukolou a olivovým olejem

tomatoes with mozzarella, basil, rocket and olive oil

Salát s balkánským sýrem a olivami 130,-Kč

variace listových salátů a zeleniny s olivami balkánským sýrem

variations of leafy salads and vegetables with olives and Balkan cheese

Salát Caesar s kuřecím masem 229,-Kč

římský salát s kuřecím masem,slaninou, krutonky, parmazánem a caesar dresinkem

romaine salad with chicken, bacon, croutons,parmesan and caesar dressing

Salát Caesar s grilovanými krevetami 249,-Kč

římský salát s krevetami , krutonky, parmazánem a caesar dresinkem

romaine salad with shrimp, croutons, parmesan and caesar dressing

Zeleninový salát s gratinovaným kozím sýrem 219,-Kč

variace listových salátů a zeleniny s karamelizovaným kozím sýrem

a marinovanými cibulkami v balsamickém octu

variations of leafy salads and vegetables with caramelized goat cheese

and marinated onions in balsamic vinegar

Rozpečený sýr Camembert s variací listových salátů a brusinkami 219,-Kč

Camembert rozpečený s rozmarýnem podávaný s variací salátů s brusinkami

Camembert toasted with rosemary served with a variation of cranberry salads

Smažené kuřecí stripsy na zeleninovém salátu s česnekovým dipem 229,-Kč

smažené kuřecí stripsy v kukuřičné strouhance svariací zeleniny

a listových salátů s česnekovým dipem

Pizza

PIZZA – PANE 100,-Kč

pizza chléb s bylinkovou pomazánkou

pizza bread with herb spread

MARGHERITA 179,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella,bazalka

tomato sugo, mozzarella, basil

VESUVIO 189,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella, šunka, bazalka

tomato sugo, mozzarella, ham, basil

SALAMI 209,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella, pikantní salám

tomato sugo, mozzarella, spicy salami

CAPRICCIOSA 199,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella, šunka, žampiony, bazalka

tomato sugo, mozzarella, ham, mushrooms, bazalka

HAWAI 199,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella, šunka, ananas

tomato sugo, mozzarella, ham, pineapple

MEXICANA 219,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella, šunka, pikantní salám, cibule, beraní rohy

tomato sugo, mozzarella, ham, spicy salami, onion, chilli

JALAPEÑOS 239,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella, klobása, papričky Jalapeño, kukuřice, vejce

tomato sugo, mozzarella, spicy salami, Jalapeño, corn, egg

QUATTRO STAGIONI 239,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella,sýr, šunka, mořské plody, brokolice, žampiony, bazalka

tomato sugo, mozzarella, ham, sea fruits, broccoli, mushrooms, bazalka

QUATTRO FORMAGGI 209,-Kč

Smetana, mozzarella, gorgonzola, parmezán, Pecorino romano

Creamy, Pecorino romano, mozzarella, gorgonzola, parmigiano

TONNO DI CIPOLLA 219,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella, tuňák, cibule

tomato sugo, mozzarella, tuna, onion

MODENA 219,-Kč

rajčatové sugo, uzený sýr, slanina, salám, parmazán

tomato sugo, smoked cheese, bacon, salami, parmesan

CAMPAGNOLA 225,-Kč

Rajčatové sugo, mozzarella, klobása, slanina, Camembert, vejce , rukola

Tomato sugo, mozzarella, sausage, bacon, Camembert, eggs, rocket

VEGETARIANA 210,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella, paprika, brokolice, rajčata, kukuřice, bazalka

tomato sugo, mozzarella, peppers, broccoli, tomatoes, corn, basil

CON PANCETTA E FUNGHI PORCINI 249,-Kč

smetana, mozzarella, slanina, lesní houby, gorgonzola, bazalka

cream, mozzarella, bacon, mushrooms, gorgonzola, basil

GRANDE 219,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella, šunka, slanina, žampiony, olivy,bazalka

tomato sugo, mozzarella, ham, bacon, mushrooms, olives, basil

SALERNO 189,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella, salám, žampiony, bazalka

tomato sugo, mozzarella, cheese, salami, mushrooms, basil

POLLO SPINACI 219,-Kč

smetana, kuřecí prsa, mozzarela, špenát, česnek

cream, chicken breast, mozzarella, spinach, garlic

VERONA 219,-Kč

smetana, sýr, parmská šunka, rukola, sušená rajčata, parmezán

creamy sauce, cheese, parma-ham, rukola, dried tomatoes, parmigiano

PROSCIUTTO CRUDO 219,-Kč

rajčatové sugo, mozzarella, žampiony, parmská šunka, olivy

tomato sugo, mozzarella, mushrooms, parma-ham, olives

AMERIKANA 209,-Kč

smetanova omáčka, mozzarella, žampiony, šunka, slanina, bazalka

creamy sauce, mozzarella, mushrooms, ham, bacon, basil

PANCETTA 209,-Kč

smetana, mozzarella, slanina, cibule, niva

creamy, mozzarella, bacon, onion, niva

NORDICA 219,-Kč

smetana, camembert, mozzarella, šunka, brusinky

cream, camembert, mozzarella, ham, cranberries

AMFORA 219,-Kč

rajčatové sugo, kuřecí prsa, žampiony, mozzarella, parmezán, bazalka

tomato sugo, chicken breast, mushrooms, mozzarella, parmesan, basil

AMSTERDAM 209,-Kč

smetana, mozzarella, camembert, niva

cream, mozzarella, camembert, niva

WIEN 219,-Kč

smetana, kuřecí prsa, žampiony, slanina, paprika, kukuřice, bazalka

cream, mozzarella, chicken breast, mushrooms, bacon, paprika, corn, basil

LONDON 219,-Kč

rajčatové sugo, vepřová kýta, slanina, camembert, cibule, bazalka

tomato sugo, pork fillet,mozzarella, bacon, camembert, onion, basil

SALMONE 235,-Kč

smetana, mozzarella, losos, sherry rajčata, bazalka

cream, mozzarella, salmon, tomato, bazalka

FRUTTI DI MARE 255,-Kč

rajčatové sugo, mořské plody, mozzarella, rukola

tomato sugo, seafood, mozzarella, arugula

krabice na pizzu/ pizza box 10,-Kč

Zapečené těstoviny a gnocchi

LASAGNE BOLOGNESE 209,-Kč

zapečené pláty těsta, prokládané masovým ragů s rajčaty, smetanou a mozzartellou

baked sheets of dough, interspersed with meat ragu with tomatoes,

cream and mozzarella

ZAPEČENÉ FUSILLI S KUŘECÍM MASEM A KUKUŘICÍ 209,-Kč

kuřecí prsa s kukuřicí a kari ve smetanové omáčce zapečená sýrem mozzarella

chicken breast with corn and curry in a cream sauce baked with mozzarella cheese

ZAPEČENÉ FUSILLI PO TOSKÁNSKU 209,-Kč

restovaná kuřecí prsa se slaninou a brokolicí zjemněná smetanou

roasted chicken breast with bacon and broccoli creamed

ZAPEČENÉ GNOCCHI POLLO E SPINACI 209,-Kč

restovaná kuřecí prsa s krémovým špenátem a mozzarellou

roasted chicken breasts with cream spinach and mozzarella

GNOCCHI AL FORNO CON SALMONE 235,-Kč

kousky lososa se sušenými rajčaty v krémové omáčce zapečené mozzarellou

pieces of salmon with sun-dried tomatoes in a creamy sauce baked with mozzarella

Plněné těstoviny

RAVIOLI CON RICOTTA E SPINACI 209,-Kč

Ravioli plněné sýrem Ricotta a špenátem se šalvějovým máslem a sýrem Pecorino

Ravioli filled with Ricotta cheese and spinach with sage butter and Pecorino cheese

TORTELLINI QUATTRO FORMAGGI 199,-Kč

tortellini plněni masem na smetanové omáčce ze čtyř druhů sýr
tortellini stuffed with meat in a cream sauce of four types of cheese

Gnocchi a risotto

GNOCCHI DI PATATE CON CARN 239,-Kč

nudličky z hovězí svíčkové restované na chilli s cherry rajčaty, česnekem a rukolou

beef sirloin roasted on chilli with cherry tomatoes, garlic and rucola

GNOCCHI CON RAGÙ DI BOLOGNA E PECORINO 239,-Kč

Bramborové noky s Boloňským ragů a sýrem Pecorio Romano

Potato gnocchi with Bolognese ragout and Pecorino Romano cheese

RISOTTO CON FUNGHI DI BOSCO 215,-Kč

krémové rizoto z rýže Carnaroli s lesními houbami, česnekem petrželkou a parmazánem

creamy Carnaroli rice risotto with wild mushrooms, garlic, parsley and parmesan

RISOTTO CON POLLO E PISELLI 215,-Kč

krémové rizoto z rýže Carnaroli s kuřecím masem, hráškem a parmazánem

creamy Carnaroli rice risotto with chicken, peas and parmesan

Těstoviny

SPAGHETTI ALLA CARBONARA 189,-Kč

špagety se slaninou,vejcem, parmazánem a petrželkou

spaghetti with bacon, egg, parmesan and parsley

SPAGHETTI ALLA BOLOGNESE 215,-Kč

špagety s boloňským ragů, parmazánem a petrželkou

spaghetti with bolognese ragout, parmesan and parsley

SPAGHETTI AGLIO OLIO PEPERONCINO 189,-Kč

špagety s chilli, česnekem, petrželkou a parmazánem

spaghetti with chili, garlic, parsley and parmesan

SPAGHETTI CON GAMBERI E PEST DI AVOCADO 229,-Kč

špagety s krevetami, česnekem, chilli a avokodovým pestem

spaghetti with shrimp, garlic, chili and avocado pesto

SPAGHETTI POLLO E POMODORI 209,-Kč

kuřecí maso, rajčatové sugo, česnek, žampiony, rukola a parmazán

chicken, tomato sugo, garlic, mushrooms, arugula and parmesan

FUSILLI S AVOKÁDOVÝM PESTEM RUKOLOU A MOZZARELLOU 199,-Kč

fusilli s česnekem, chilli, mozzarellou, sušenými rajčaty, rukolou a pestem z avokáda

fusilli with garlic, chilli, mozzarella, sun-dried tomatoes, rocket and avocado pesto

FUSILLI VERDE 199,-Kč

fusilli s kuřecím masem, hráškem, žampiony, česnekem a smetanou

fusilli with chicken, peas, mushrooms, garlic and cream

PIKANTNÍ FUSILLI S GORGONZOLOU A DVĚMA DRUHY MASA 219,-Kč

kuřecí a vepřové maso v pikantní omáčce z gorgonzoly se sušenými a šery rajčaty

chicken and pork in a spicy gorgonzola sauce with sun-dried and sun-dried tomatoes

TAGLIATELLE AI FUNGHI DI BOSCO 209,-Kč

Tagliatelle s  lesními houbami, česnekem, petrželou a sýrem Pacorino

Tagliatelle with wild mushrooms, garlic, parsley and Pecorino cheese

TAGLIATELLE CON POLLO, POMODORI E PESTE DI BASILICO 209,-Kč

Tagliatelle s kuřecím masem, šery rajčaty, bazalkovým pestem a parmazánem

Tagliatelle with chicken, cherry tomatoes, basil pesto and parmesan

TAGLIATELLE CON PANCETTA E FORMAGGIO 199,-Kč

tagliatelle v sýrové omáčce se slaninou, česnekem a petrželkou

tagliatelle in cheese sauce with bacon, garlic and parsley

TAGLIATELLE S VEPŘOVOU PANENKOU A GRILOVANOU ZELENINOU 219,-Kč

tagliatelle s vepřovou panenkou a grilovanou zeleninou v rajčatové omáčce

tagliatelle with pork tenderloin and grilled vegetables in tomato sauce

TAGLIATELLE SE SVÍČKOVOU A ŠERY RAJČATY 249,-Kč

restované nudličky z hovězí svíčkové s rukolou, cherry rajčaty a parmazánem

roasted sirloin beef noodles with arugula, cherry tomatoes and parmesan cheese

Hlavní jídla

Steak z lososa na růžovém pepři a rozmarýnu s pečenými bramborami 289,-Kč

150g steak z lososa na grilu podávaný s pečenými bramborami, rajčátky a rukolou

150g grilled salmon steak with baked potatoes

Wrap s kuřecími stripsy a avokádovým dipem 215,-Kč

150g kuřecí stripsy v tortile se zeleninou a dipem z avokáda a chilli

150g chicken strips in a tortilla with vegetables and avocado chili dip

Plněná kuřecí kapsa v krémové omáčce 215,-Kč

150g kuřecích prsou plněných šunkou, žampiony a mozzarellou

150g of chicken breast stuffed with ham, mushrooms and mozzarella

Kuřecí medailonky se žampiony a šunkou 195-Kč

200g kuřecích prsou v krémové omáčce se žampiony a šunkou

200g of chicken breast in a cream sauce with mushrooms and ham

Kuřecí steak zapečený s rajčaty a mozzarellou s bazalkovou majonézou 195,-Kč

200g kuřecích prsou zapečených s rajčaty a sýrem Mozzarella,

podávané s bazalkovou majonézou

200g of chicken breast baked with tomatoes and Mozzarella cheese,

served with basil mayonnaise

Stroganoff z vepřové panenky 240,-Kč

150g vepřové panenky v krémové omáčce s žampiony a kyselou okurkou

150g roast pork in a creamy sauce with mushrooms and pickles

Vepřová panenka s grilovanou kukuřicí 240,-Kč

150g medailonky z vepřové panenky s grilovaným kukuřičným klasem

a majonézou ze zauzených chilli papriček chipotle

150g pork tenderloin medallions with grilled corn on the cob

and mayonnaise from smoked chipotle chili peppers

Řízečky z vepřové panenky 240,-Kč

150g smažené vepřové panenky

150g fried pork tenderloin

Vepřová panenka s omáčkou ze zeleného pepře 255,-Kč

150g vepřové panenky na grilu ve smetanové omáčce se zeleným pepřem

150g grilled pork tenderloin in a cream sauce with green pepper

Vepřová panenka na hříbkách 255,-Kč

150g vepřové panenky na grilu ve smetanové houbové omáčce

150g grilled pork tenderloin in a creamy mushroom sauce

Hamburger s hovězím masem, slaninou a sýrem cheddar 235,-Kč

150g hovězí maso, zelenina, slanina, sýr chceddar, sázené vejce a BBQ omáčka

150g beef, vegetables, bacon, cheddar cheese, fried egg and BBQ sauce

Chilli hamburger s hovězím masem a Jalapeño papričkami 235,-Kč

150g hovězí maso, zelenina, sýr chceddar,papričky Jalapeño,

dip ze zauzených papriček Chipottle

150g beef, vegetables, cheddar cheese, jalapeño peppers,

Smoked Chipotle Pepper Dip

Hamburger s hovězím masem a dipem ze zeleného pepře 235,-Kč

150g hovězí maso, zelenina, sýr chceddar,rukola, majonéza ze zeleného pepře

150g beef, vegetables, cheddar cheese, arugula, green pepper mayonnaise

Medailonky z hovězí svíčkové s rozpečenou slaninou a sázeným vejcem 295,-Kč

150g hovězí svíčkové na grilu se slaninou a sázeným vejcem

150g grilled beef tenderloin with bacon and fried egg

Hovězí biftek na zeleném pepři 420,-Kč

200g hovězí svíčkové na grilu ve smetanové omáčce se zeleným pepřem

200g of beef tenderloin on the grill in a cream sauce with green pepper

Hovězí biftek na rozmarýnu a růžovém pepři v hořčičné omáčce 420,-Kč

200g hovězí svíčkové na grilu s omáčkou z dijonské hořčice

200g grilled beef tenderloin with Dijon mustard sauce

Mix grill pro dvě osoby 680,-Kč

100g kuřecí prsa, 100g vepřová panenka, 100g hovězí svíčková,100g hovězí sekaný karbanátek, grilovaná zelenina, pečená kukuřice, bramborové hranolky, tatarská a BBQ omáčka

100g chicken breast, 100g pork tenderloin, 100g beef tenderloin, 100g beef meatball, grilled vegetables, roasted corn, potato chips, tartar and BBQ sauce

Smažené sýry

100g Smažený sýr eidam 160,-

Fried edam cheese

100g Smažený sýr Camembert plněný šunkou 170,-

Fried edam cheese

Dezerty

Palačinka se zmrzlinou, šlehačkou a čokoládovou polevou 110,-Kč

Pancake with ice cream, whipped cream and chocolate glaze

Vanilková Panna cotta s malinovou omáčkou 110,-Kč

Vanilla panna cotta with raspberry sauce

Smažené tyčinky Churros ve skořicovém cukru s karamelovou omáčkou 95,-Kč

Fried Churros sticks in cinnamon sugar with caramel sauce

Variace ovocných sorbetů 95,-Kč

Variations of fruit sorbets

Pohár slaný karamel 125,-Kč

2 kopečky slané karamelové zmrzliny, šlehačka, griliáš, karamelová poleva

2 scoops of salted caramel ice cream, whipped cream, grilled meat, caramel topping

Pohár Baileys 135,-Kč

2 kopečky vanilkové zmrzliny, 0,2cl Baileys, šlehačka, griliáš, karamelová poleva

2 scoops of vanilla ice cream, 0.2cl Baileys, whipped cream, grillias, caramel glaze

Pohár s lentilkami 125,-Kč

Vanilková, jahodová a žvýkačková zmrzlina, šlehačka, lentilky, jahodová poleva

Vanilla, strawberry and bubblegum ice cream, whipped cream, lentils, strawberry frosting

K pivu a vínu

60g Mandle solené 70,-Kč

60g Salted almonds

Čerstvě smažené bramborové lupínky se zakysanou smetanou (100g) 95,-Kč

Freshly fried potato chips with sour cream (100g)

Variace sýrů a uzenin (200g) 185,-Kč

Variety of cheeses and cold meats (200g)

Přílohy

Pečené brambory s rozmarýnem 55,-Kč

Baked potatoes with rosemary

Zapečené brambory se slaninou ve smetanové omáčce s petrželkou a mozzarellou 75,-Kč

Baked potatoes with bacon in a cream sauce with parsley and mozzarella

Bramborové hranolky 50,-Kč

French fries

Krokety 60,-Kč

potato croquettes

Rýže 50,-Kč

Rice

Americké brambory 60,-Kč

French potato

Bramboráčky 3ks 65,-Kč

potato pancakes

Grilovaná zelenina 85,-Kč

grilled vegetables

Dressing 40,-Kč

Caesar, česnekový, chilli, pepřový, BBQ, kečup, tatarská omáčka

Caesar, garlic, chili, pepper, BBQ, ketchup, tartar sauce

Košík našeho rozmarýnového chleba 25,-Kč

A basket of our rosemary bread

Líbil se Vám náš článek?